Menu
Professor do Departamento de História da UFRPE recebe prêmio concedido por uma das mais tradicionais instituições científicas da Polônia
Publicado em 02/07/2026 | Última atualização em 02/07/2026.
O professor Bruno Romero Ferreira Miranda, do Departamento de História da Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE), foi um dos vencedores da IX edição do Prêmio da Sociedade de Amigos das Ciências de Poznań (Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk – PTPN), concedido por uma das mais antigas e prestigiadas instituições científicas da Polônia, fundada em 1857. A premiação reconhece anualmente as melhores publicações relacionadas à região histórica da Grande Polônia (Wielkopolska), considerada o berço do Estado polonês. Em sua nona edição, o concurso reuniu cerca de 120 publicações.
O prêmio foi concedido na categoria Literatura de Divulgação Científica e Ficção ao livro As memórias de Krzysztof Arciszewski: um polonês a serviço da Companhia das Índias Ocidentais no Brasil, organizado por Bruno Romero Ferreira Miranda e Lucia Furquim Werneck Xavier, com tradução para o polonês de Sylwia Mikołajczak.
A obra premiada corresponde à edição polonesa, publicada em 2025. A edição original em língua portuguesa foi lançada em 2022 pela Companhia Editora de Pernambuco (CEPE). O livro apresenta, em edição crítica, as memórias de Krzysztof Arciszewski (1592–1656), militar, engenheiro e comandante polonês que serviu à Companhia das Índias Ocidentais durante o período do Brasil holandês, acompanhadas de um estudo histórico sobre sua trajetória e sobre as relações entre Brasil, Países Baixos e Polônia no século XVII.
A edição em polonês foi publicada graças à parceria entre a Companhia Editora de Pernambuco (CEPE), o Nationaal Archief (Haia, Países Baixos), o Consulado-Geral da República da Polônia em Curitiba e o Powiat Poznański (Distrito de Poznań).
A conquista representa um importante reconhecimento internacional à pesquisa desenvolvida na UFRPE e reforça a inserção da Universidade em redes de pesquisa dedicadas à história do Brasil holandês, à história atlântica e às relações históricas entre Brasil e Polônia.